Thursday, 16 May 2013

think OF or ABOUT

Prepositions might be confusing, especially when there is no or little difference in meaning. 
Of or about? What is the real difference between these two and is it possible to grasp it, not necesssarily being a native speaker?

Let's try:


THINK OF

= make up:  We'll have to think of (= make up) a pretty good excuse for being late.
by Cambridge Dictionary
= consider:   Think of (= consider) him as someone who will always help me.
by Cambridge Dictionary

More examples:

Did you think of me at all when you were abroad? (Did I come to mind)
Do you think of me as your friend or lover? (Do you see me / consider me to be...)
Just think of me next time you need someone to help you. (Remember me)


Sometimes, you can use both interchangeably when you have someone or somethink on your mind:
I 
think about/of 
you all the time.


THINK ABOUT

= to occupy one's mind: Have you though about my birthday present?

I was thinking about you the whole time I was with her. (Continuously)
I think about you whenever I get lonely (Occasionally)
I will think about you when I'm gone (Frequently)


Summarizing, to think of something means you're at least aware of the thing, but may not have given it a great deal of consideration. If you think about something this normally implies more focussed or extended attention.

I hope this will be of some help to you and next time I'll try to show you the difference between dream of/about & heard of/about:)
Stay posted!!





source: google images

Friday, 19 April 2013

20 most common grammar mistakes





A few days ago while reading about pet peeves (annoyance) in the English language I came across this interesting article by Jon Gingerich about 20 Common Grammar Mistakes That (Almost) Everyone Makes.

And here's his list of popular mistakes:


"Who and Whom

This one opens a big can of worms. “Who” is a subjective — or nominative — pronoun, along with "he," "she," "it," "we," and "they." It’s used when the pronoun acts as the subject of a clause. “Whom” is an objective pronoun, along with "him," "her," "it", "us," and "them." It’s used when the pronoun acts as the object of a clause. Using “who” or “whom” depends on whether you’re referring to the subject or object of a sentence. When in doubt, substitute “who” with the subjective pronouns “he” or “she,” e.g., Who loves you? cf., He loves me. Similarly, you can also substitute “whom” with the objective pronouns “him” or “her.” e.g., I consulted an attorney whom I met in New York. cf., I consulted him.

Which and That

This is one of the most common mistakes out there, and understandably so. “That” is a restrictive pronoun. It’s vital to the noun to which it’s referring.  e.g., I don’t trust fruits and vegetables that aren’t organic. Here, I’m referring to all non-organic fruits or vegetables. In other words, I only trust fruits and vegetables that are organic. “Which” introduces a relative clause. It allows qualifiers that may not be essential. e.g., I recommend you eat only organic fruits and vegetables, which are available in area grocery stores. In this case, you don’t have to go to a specific grocery store to obtain organic fruits and vegetables. “Which” qualifies, “that” restricts. “Which” is more ambiguous however, and by virtue of its meaning is flexible enough to be used in many restrictive clauses. e.g., The house, which is burning, is mine. e.g., The house that is burning is mine.

Lay and Lie

This is the crown jewel of all grammatical errors. “Lay” is a transitive verb. It requires a direct subject and one or more objects. Its present tense is “lay” (e.g., I lay the pencil on the table) and its past tense is “laid” (e.g.,Yesterday I laid the pencil on the table). “Lie” is an intransitive verb. It needs no object. Its present tense is “lie” (e.g., The Andes mountains lie between Chile and Argentina) and its past tense is “lay” (e.g., The man lay waiting for an ambulance). The most common mistake occurs when the writer uses the past tense of the transitive “lay” (e.g., I laid on the bed) when he/she actually means the intransitive past tense of “lie" (e.g., I lay on the bed).

Moot

Contrary to common misuse, “moot” doesn’t imply something is superfluous. It means a subject is disputable or open to discussion. e.g., The idea that commercial zoning should be allowed in the residential neighborhood was a moot point for the council.

Continual and Continuous

They’re similar, but there’s a difference. “Continual” means something that's always occurring, with obvious lapses in time. “Continuous” means something continues without any stops or gaps in between. e.g., The continual music next door made it the worst night of studying ever. e.g., Her continuous talking prevented him from concentrating.

Envy and Jealousy

The word “envy” implies a longing for someone else’s good fortunes. “Jealousy” is far more nefarious. It’s a fear of rivalry, often present in sexual situations. “Envy” is when you covet your friend’s good looks. “Jealousy” is what happens when your significant other swoons over your good-looking friend.

Nor

“Nor” expresses a negative condition. It literally means "and not." You’re obligated to use the “nor” form if your sentence expresses a negative and follows it with another negative condition. “Neither the men nor the women were drunk” is a correct sentence because “nor” expresses that the women held the same negative condition as the men. The old rule is that “nor” typically follows “neither,” and “or” follows “either.” However, if neither “either” nor “neither” is used in a sentence, you should use “nor” to express a second negative, as long as the second negative is a verb. If the second negative is a noun, adjective, or adverb, you would use “or,” because the initial negative transfers to all conditions. e.g., He won’t eat broccoli or asparagus. The negative condition expressing the first noun (broccoli) is also used for the second (asparagus).

May and Might

“May” implies a possibility. “Might” implies far more uncertainty. “You may get drunk if you have two shots in ten minutes” implies a real possibility of drunkenness. “You might get a ticket if you operate a tug boat while drunk” implies a possibility that is far more remote. Someone who says “I may have more wine” could mean he/she doesn't want more wine right now, or that he/she “might” not want any at all. Given the speaker’s indecision on the matter, “might” would be correct.

Whether and If 

Many writers seem to assume that “whether” is interchangeable with “if." It isn’t. “Whether” expresses a condition where there are two or more alternatives. “If” expresses a condition where there are no alternatives. e.g., I don’t know whether I’ll get drunk tonight. e.g., I can get drunk tonight if I have money for booze.

Fewer and Less

“Less” is reserved for hypothetical quantities. “Few” and “fewer” are for things you can quantify. e.g., The firm has fewer than ten employees. e.g., The firm is less successful now that we have only ten employees.

Farther and Further

The word “farther” implies a measurable distance. “Further” should be reserved for abstract lengths you can't always measure. e.g., I threw the ball ten feet farther than Bill. e.g., The financial crisis caused further implications.

Since and Because

“Since” refers to time. “Because” refers to causation. e.g., Since I quit drinking I’ve married and had two children. e.g., Because I quit drinking I no longer wake up in my own vomit.

Disinterested and Uninterested

Contrary to popular usage, these words aren’t synonymous. A “disinterested” person is someone who’s impartial. For example, a hedge fund manager might take interest in a headline regarding the performance of a popular stock, even if he's never invested in it. He’s “disinterested,” i.e., he doesn’t seek to gain financially from the transaction he’s witnessed. Judges and referees are supposed to be "disinterested." If the sentence you’re using implies someone who couldn't care less, chances are you’ll want to use “uninterested.”

Anxious

Unless you’re frightened of them, you shouldn’t say you’re “anxious to see your friends.” You’re actually “eager,” or "excited." To be “anxious” implies a looming fear, dread or anxiety. It doesn’t mean you’re looking forward to something.

Different Than and Different From

This is a tough one. Words like “rather” and “faster” are comparative adjectives, and are used to show comparison with the preposition “than,” (e.g., greater than, less than, faster than, rather than). The adjective “different” is used to draw distinction. So, when “different” is followed by a  preposition, it should be “from,” similar to “separate from,” “distinct from,” or “away from.” e.g., My living situation in New York was different from home. There are rare cases where “different than” is appropriate, if “than” operates as a conjunction. e.g.,Development is different in New York than in Los Angeles. When in doubt, use “different from.”

Bring and Take

In order to employ proper usage of “bring” or “take,” the writer must know whether the object is being moved toward or away from the subject. If it is toward, use “bring.” If it is away, use “take.” Your spouse may tell you to “take your clothes to the cleaners.” The owner of the dry cleaners would say “bring your clothes to the cleaners.”

Impactful

It isn't a word. "Impact" can be used as a noun (e.g., The impact of the crash was severe) or a transitive verb (e.g., The crash impacted my ability to walk or hold a job). "Impactful" is a made-up buzzword, colligated by the modern marketing industry in their endless attempts to decode the innumerable nuances of human behavior into a string of mindless metrics. Seriously, stop saying this.

Affect and Effect

Here’s a trick to help you remember: “Affect” is almost always a verb (e.g., Facebook affects people’s attention spans), and “effect” is almost always a noun (e.g., Facebook's effects can also be positive). “Affect” means to influence or produce an impression — to cause hence, an effect. “Effect” is the thing produced by the affecting agent; it describes the result or outcome. There are some exceptions. “Effect” may be used as a transitive verb, which means to bring about or make happen. e.g., My new computer effected a much-needed transition from magazines to Web porn. There are similarly rare examples where “affect” can be a noun. e.g., His lack of affect made him seem like a shallow person.

Irony and Coincidence

Too many people claim something is the former when they actually mean the latter. For example, it’s not “ironic” that “Barbara moved from California to New York, where she ended up meeting and falling in love with a fellow Californian.” The fact that they’re both from California is a "coincidence." "Irony" is the incongruity in a series of events between the expected results and the actual results. "Coincidence" is a series of events that appear planned when they’re actually accidental. So, it would be "ironic" if “Barbara moved from California to New York to escape California men, but the first man she ended up meeting and falling in love with was a fellow Californian.”

Nauseous

Undoubtedly the most common mistake I encounter. Contrary to almost ubiquitous misuse, to be “nauseous” doesn’t mean you’ve been sickened: it actually means you possess the ability to produce nausea in others. e.g., That week-old hot dog is nauseous. When you find yourself disgusted or made ill by a nauseating agent, you are actually “nauseated.” e.g., I was nauseated after falling into that dumpster behind the Planned Parenthood. Stop embarrassing yourself."

;)


Monday, 4 March 2013

At, in, on ?......English prepositions may give a headache:/






Have you ever experienced frustration or at least confusion when trying to use English prepositions? It happens to me all the time even though, my 'adventure' with them started loooooooong time ago.

Have a look at this little chart that may be of some help to you:)





Want some practice?

You can find some well-prepared test e.g. here and here. Enjoy!


source: google images; www.grammar.net

Tuesday, 26 February 2013

RP vs Standard English

 Have you ever wanted to speak like the Queen? Many of my Students have, but they are not aware that it might not be such a good idea...

"In the last 40 or so years, there have been dramatic changes to the social class structure in Britain and to a certain extent this is reflected in pronunciation." - seems obvious..
"It demonstrates that the monarchy, at least as far as the spoken accent is concerned, isn't isolated from the rest of the community." - to read more click on the below link:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/1080228.stm

But if you are more empirical than theoretical, just listen to that:


   
and that:



Spotted the difference?

Now,

RP (received pronunnciation) - the pronunciation of British English considered to be least regional, being originally that used by educated speakers in southern England.

Standard English - English spoken with a 'standard' pronunciation which corresponds to the pronunciation given in a dictionary.

"It is important not to confuse the notion of Received Pronunciation, as a standard accent, with the standard variety of the English language used in England that is given names such as "Standard English", "the Queen's English", "Oxford English" or "BBC English". The study of RP is concerned exclusively with pronunciation, while study of the standard language is also concerned with matters such as grammar, vocabulary and style."

My conclusion:
Be careful with your RP pronunciation just not to sound too posh. Otherwise, you'll simply sound ridiculous and nobody wants that, right?






source: youtube and also a vvv interesting blog here - thank you for inspiration.

Monday, 17 December 2012

Woody Allen and 12 unusual questions




Have you heard about 'Woody Allen: A Documentary ' by Robert B.Weide ? If you call yourself a devoted fun of W.A. it's a real must for you (despite the three and a half hours!!)
Below you can watch a short interview in which the director asks Woody Allen 12 questions that he's never been asked before. Enjoy:)





And here's the real challenge! 
Is anyone able to write down the 12 questions?
I'll be waiting impatiently till my next posting (in about a week) for your endeavors :)

Enjoy one of my favourites while scripting:) What Makes Life Worth Living:



I'd add W.A. to the list :) wouldn't you?


source: youtube.






Friday, 30 November 2012

Word of the year by Oxford English Dictionary

Each year a group of lexicographers chooses the Oxford Dictionaries Word of the Year and this year's winner is...







Omnishambles is a neologism first used in the BBC political satire The Thick of It. The word is compounded from the Latin prefix omni-, meaning "all", and the word shambles, meaning a situation of total disorder. The word refers to a situation which is seen as shambolic from all possible perspectives. ( the definition taken from wiki )


However, it wasn't a one - horse race and there were a lot of candidates on the shortlist:

mummy porn,  noun, informal, chiefly derogatory
·                                 erotic fiction of a type written for or read by women

Games Maker,  noun
·                                 a volunteer responsible for helping the public at an Olympic venue during the 2012 Olympic and Paralympic Games [a proprietary term for various goods and services]

medal,  verb
·                                 to win a medal in a sporting event or competition by finishing first, second, or third

Eurogeddon,  noun, informal
·                                 the potential financial collapse of the European Union countries that have adopted the euro, envisaged as having catastrophic implications for the region’s economic stability.
·                                 [from EURO and (ARMA)GEDDON]

green-on-blue, phrase
·                                 Military denoting or relating to an attack made on one’s own side by forces regarded as neutral : the shooting was the latest in a string of  green-on-blue attacks.
·                                 [from the use of green to indicate neutral forces and blue to indicate friendly forces in military exercises]

pleb,  noun, derogatory
·                                 an ordinary person, especially one regarded as being of low social status.
·                                 [from Latin plebs ‘the common people’]

second screening,  noun
·                                 the practice or activity of watching television while simultaneously using a smartphone, tablet computer, laptop, or other screen device, typically in order to read about the programme being watched or post about it on a social media site

Mobot,  noun
·                                 a characteristic gesture as performed by the British long-distance runner Mo Farah on winning the 5,000 and 10,000 metres events at the 2012 Olympics, in which both arms are arched above the head with the hands pointing down to the top of the head to form a distinctive ’M’ shape
·                                 [blend of Mo (diminutive of ‘Mohamed’) and ROBOT]

YOLO,  acronym, informal
·                                 ‘you only live once’, typically used as a rationale or endorsement for impulsive or irresponsible behaviour


 My favourites are: mymmy porn, Eurogeddon and YOLO :) and what about yours???

Here you'll find a link on omnishambles from 6 Minutes English.

And thank you Tom for this post inspiration :)


source: google images.



Monday, 29 October 2012

Anglo-EU translation guide

Hi again:) I've seriously neglected this blog and kept myself busy in all the other areas of life but this one. Hopefully, it will be quickly forgiven and forgotten...

A few days ago I came across something that my old friend posted on fb and decided to steal it :D
Only because it's really helpful. With the experience I have now - it's all obvious but maybe, if I'd known it before it would have spared me some embarrasing moments in my past:)





If only I knew it before...;)


source: google images.